主页 /菜单
HOT首发 ENTRÉES CHAUDES
饺子 Gyoza
日本烤馄饨（6个） Raviolis grillés Japonais (6 pièces)
5.50€
日本烤馄饨（6个） Raviolis grillés Japonais (6 pièces)
Agredashi豆腐 Agredashi Tofu
贝奈特饼德豆腐酱天妇罗 Beignet de tofu sauce Tempura
5.50€
贝奈特饼德豆腐酱天妇罗 Beignet de tofu sauce Tempura
冷盘 ENTRÉES FROIDES
戈马-AE Goma-AE
小混合蔬菜，芝麻奶油 Petit Panaché de légumes, crème de sésame
5.00€
小混合蔬菜，芝麻奶油 Petit Panaché de légumes, crème de sésame
Kyuri Waramesu Kyuri Waramesu
小黄瓜和紫菜米醋 Petit concombre et algues au vinaigre de riz
5.00€
小黄瓜和紫菜米醋 Petit concombre et algues au vinaigre de riz
金枪鱼拍松 Maguro Tataki
鞑靼金枪鱼罗勒梅，橄榄油 Tartare de thon, prunes basilic, huile d'Olive
12.80€
鞑靼金枪鱼罗勒梅，橄榄油 Tartare de thon, prunes basilic, huile d'Olive
Gyorai萨拉达 Gyorai Salada
海水果沙拉 Salade de fruits de mer
11.90€
海水果沙拉 Salade de fruits de mer
TRIM和伴奏 GARNITURES & ACCOMPAGNEMENTS
味噌视如 Miso Shiru
味噌汤 Soupe miso
2.20€
味噌汤 Soupe miso
菇味噌 Nameko Miso
大酱汤，蘑菇 Soupe miso aux champignons
3.50€
大酱汤，蘑菇 Soupe miso aux champignons
悟饭 Gohan
白饭 Riz nature
2.00€
白饭 Riz nature
沙拉 Salada
白菜 Choux blanc
2.00€
白菜 Choux blanc
MIDI EXPRESS MIDI EXPRESS
EX1菜单一串烧 Ex1-Menu Yakitori A
汤，沙拉，米饭4串（大腿，2个肉丸，鸡胸肉） Soupe, salade, riz 4 brochettes (Cuisse, 2 boulettes, blanc de poulet)
9.90€
汤，沙拉，米饭4串（大腿，2个肉丸，鸡胸肉） Soupe, salade, riz 4 brochettes (Cuisse, 2 boulettes, blanc de poulet)
EX2菜单串烧乙 Ex2-Menu Yakitori B
汤，沙拉，米饭4串（2牛奶酪，肉丸，大腿） Soupe, salade, riz 4 brochettes (2 bœufs au fromage, boulettes, cuisse)
10.50€
汤，沙拉，米饭4串（2牛奶酪，肉丸，大腿） Soupe, salade, riz 4 brochettes (2 bœufs au fromage, boulettes, cuisse)
EX3菜单三文鱼刺身 Ex3-Menu Sashimi saumon
汤，沙拉，米饭，10片生鲑鱼 Soupe, salade, riz, 10 tranches de saumons cru
11.50€
汤，沙拉，米饭，10片生鲑鱼 Soupe, salade, riz, 10 tranches de saumons cru
EX4菜单苏轼 Ex4-Menu SuShi
汤，色拉，5寿司，3马基 Soupe, salade, 5 sushi, 3 maki
10.80€
汤，色拉，5寿司，3马基 Soupe, salade, 5 sushi, 3 maki
EX5菜单串烧，寿司 Ex5-Menu Yakitori-sushi
汤，色拉，2寿司，马基3,4串（大腿，肉丸，鸡胸肉，牛肉融化奶酪） Soupe, salade, 2 sushi, 3 maki, 4 brochettes (cuisse, boulettes, blanc de poulet, bœuf au fromage fondu)
11.40€
汤，色拉，2寿司，马基3,4串（大腿，肉丸，鸡胸肉，牛肉融化奶酪） Soupe, salade, 2 sushi, 3 maki, 4 brochettes (cuisse, boulettes, blanc de poulet, bœuf au fromage fondu)
EX7菜单Sahimi三文鱼金枪鱼 Ex7-Menu Sahimi thon saumon
汤，沙拉，米饭，金枪鱼和鲑鱼生10片 Soupe, salade, riz, 10 tranches de thon et saumon cru
12.50€
汤，沙拉，米饭，金枪鱼和鲑鱼生10片 Soupe, salade, riz, 10 tranches de thon et saumon cru
EX8菜单Raviolis-串烧 Ex8-Menu Raviolis-yakitori
汤，沙拉，米饭，烤馄饨4,4串（大腿串，鸡胸肉融化奶酪） Soupe, salade, riz, 4 raviolis grillés, 4 brochettes (cuisse, brochettes, blanc de poulet au fromage fondu)
11.80€
汤，沙拉，米饭，烤馄饨4,4串（大腿串，鸡胸肉融化奶酪） Soupe, salade, riz, 4 raviolis grillés, 4 brochettes (cuisse, brochettes, blanc de poulet au fromage fondu)
Ex9-菜单刺身assortiment Ex9- Menu sashimi assortiment
汤，沙拉，米饭，10片金枪鱼，生三文鱼和鲷 Soupe, salade, riz, 10 tranches de thon, saumon cru et daurade
12.90€
汤，沙拉，米饭，10片金枪鱼，生三文鱼和鲷 Soupe, salade, riz, 10 tranches de thon, saumon cru et daurade
EX11-菜单 Ex11-Menu
汤，沙拉，加州律师奶酪6,6加州三文鱼奶酪 Soupe, salade, 6 california avocat cheese, 6 california saumon cheese
12.80€
汤，沙拉，加州律师奶酪6,6加州三文鱼奶酪 Soupe, salade, 6 california avocat cheese, 6 california saumon cheese
EX12-菜单 Ex12-Menu
汤，沙拉，鳄梨马基6种大豆，大豆奶酪希6 Soupe, salade, 6 maki soja avocat, 6 maki soja cheese
10.80€
汤，沙拉，鳄梨马基6种大豆，大豆奶酪希6 Soupe, salade, 6 maki soja avocat, 6 maki soja cheese
菜单盖浇饭 MENUS DONBURI
C1-唐Skake或鲑鱼鳄梨 C1-Skake Don ou Saumon Avocat
对水稻的床生鲑鱼调味醋与寿司，汤，沙拉 Saumon cru sur un lit de riz assaisonné au vinaigré de sushi, soupe, salade
14.50€
对水稻的床生鲑鱼调味醋与寿司，汤，沙拉 Saumon cru sur un lit de riz assaisonné au vinaigré de sushi, soupe, salade
C2-竹脚唐 C2-Tekka Don
吞认为与醋的寿司，汤，沙拉调味饭床 Thon cru sur un lit de riz assaisonné au vinaigré de sushi, soupe, salade
15.50€
吞认为与醋的寿司，汤，沙拉调味饭床 Thon cru sur un lit de riz assaisonné au vinaigré de sushi, soupe, salade
C3-红烧鳗 C3-Unadon
烤鳗鱼饭 Anguille grillé sur riz
19.00€
烤鳗鱼饭 Anguille grillé sur riz
C4-什锦sSushi C4-Chirashi sSushi
生鱼和汤饭醋煎蛋，沙拉拼盘 Assortiment de poissons crus et omelette sur riz vinaigré, soupe, salade
15.00€
生鱼和汤饭醋煎蛋，沙拉拼盘 Assortiment de poissons crus et omelette sur riz vinaigré, soupe, salade
菜单 MENUS
SERVED下午和晚上 SERVIS MIDI ET SOIR
MA2菜单梅 MA2-Menu Ume
汤，沙拉，米饭，4件寿司Uramaki 2间客房，5串：大腿，肉丸，鸡翅，鸭，蘑菇 Soupe, salade, riz, 4 pièces de sushi-2 pièces Uramaki, 5 brochettes: Cuisse, boulettes, ailes de poulet, canard, champignons
16.50€
汤，沙拉，米饭，4件寿司Uramaki 2间客房，5串：大腿，肉丸，鸡翅，鸭，蘑菇 Soupe, salade, riz, 4 pièces de sushi-2 pièces Uramaki, 5 brochettes: Cuisse, boulettes, ailes de poulet, canard, champignons
MB-菜单抚子 MB- Menu Nadeshiko
晚餐，沙拉，米饭，10片生鱼：金枪鱼，鲑鱼，白条鱼，6串：大腿，饺子，白的鸡，鸭，蘑菇翼 Souper, salade, riz, 10 tranches de poissons crus: thon, saumon, poissons blancs, 6 brochettes: cuisses, boulettes, blanc et aile de poulet, canard, champignons
17.50€
晚餐，沙拉，米饭，10片生鱼：金枪鱼，鲑鱼，白条鱼，6串：大腿，饺子，白的鸡，鸭，蘑菇翼 Souper, salade, riz, 10 tranches de poissons crus: thon, saumon, poissons blancs, 6 brochettes: cuisses, boulettes, blanc et aile de poulet, canard, champignons
MC-菜单牛肉奶酪和鲑鱼 MC-Menu bœuf fromage et saumon
汤，色拉，大米，5串（2牛肉奶酪，鲑鱼3） Soupe, salade, riz, 5 brochettes (2 boeuf au fromages, 3 saumon)
13.90€
汤，色拉，大米，5串（2牛肉奶酪，鲑鱼3） Soupe, salade, riz, 5 brochettes (2 boeuf au fromages, 3 saumon)
MC1菜单樱 MC1-Menu Sakura
汤，沙拉，米饭，什锦生鱼片：生鱼12片，什锦寿司3寿司，真希3 Soupe, salade, riz, assortiment de sashimi: 12 tranches de poissons crus, assortiment de sushi: 3 sushi, 3 maki
18.00€
汤，沙拉，米饭，什锦生鱼片：生鱼12片，什锦寿司3寿司，真希3 Soupe, salade, riz, assortiment de sashimi: 12 tranches de poissons crus, assortiment de sushi: 3 sushi, 3 maki
MC2菜单Kikiyo MC2-Menu Kikiyo
汤，沙拉，米饭，什锦生鱼片：金枪鱼和鲑鱼原料的12片，寿司的品种：寿司3,3马基 Soupe, salade, riz, assortiment de sashimi: 12 tranches de thon et saumon crus, assortiment de sushi: 3 sushi, 3 maki
19.50€
汤，沙拉，米饭，什锦生鱼片：金枪鱼和鲑鱼原料的12片，寿司的品种：寿司3,3马基 Soupe, salade, riz, assortiment de sashimi: 12 tranches de thon et saumon crus, assortiment de sushi: 3 sushi, 3 maki
MD-菜单Suisen MD-Menu Suisen
汤，沙拉，米饭，什锦寿司：寿司3,3马基，生鱼片品种：生鱼的10片，4串：牛肉融化的奶酪，虾，鸡大腿，蘑菇 Soupe, salade, riz, assortiment de sushi: 3 sushi, 3 maki, assortiment de sashimi: 10 tranches de poisson cru, 4 brochette: bœuf au fromage fondu, gambas, cuisse de poulet, champignons
21.00€
汤，沙拉，米饭，什锦寿司：寿司3,3马基，生鱼片品种：生鱼的10片，4串：牛肉融化的奶酪，虾，鸡大腿，蘑菇 Soupe, salade, riz, assortiment de sushi: 3 sushi, 3 maki, assortiment de sashimi: 10 tranches de poisson cru, 4 brochette: bœuf au fromage fondu, gambas, cuisse de poulet, champignons
ME2菜单朝颜 Me2-Menu Asagao
汤，沙拉，米饭，烤肉串8：3牛肉和奶酪，3个球，2个支腿 Soupe, salade, riz, 8 brochettes: 3 bœuf au fromage, 3 boulettes, 2 cuisses
16.50€
汤，沙拉，米饭，烤肉串8：3牛肉和奶酪，3个球，2个支腿 Soupe, salade, riz, 8 brochettes: 3 bœuf au fromage, 3 boulettes, 2 cuisses
ME1菜单绣球花 ME1-Menu Ajisai
汤，沙拉，米饭，8串：大腿，鸡胸肉，肉丸和翅膀depoulet，鸭，牛肉和奶酪，虾，champignond Soupe, salade, riz, 8 brochettes: cuisse, blanc de poulet, boulettes et ailes depoulet, canard, boeuf au fromage, gambas, champignond
15.80€
汤，沙拉，米饭，8串：大腿，鸡胸肉，肉丸和翅膀depoulet，鸭，牛肉和奶酪，虾，champignond Soupe, salade, riz, 8 brochettes: cuisse, blanc de poulet, boulettes et ailes depoulet, canard, boeuf au fromage, gambas, champignond
MF-菜单银杏 MF-Menu Icho
汤，沙拉，米饭，烤日本馄饨6,5串：大腿，白，鸡肉丸，牛肉融化的奶酪，蘑菇 Soupe, salade, riz, 6 raviolis grillés japonais, 5 brochettes: cuisse, blanc, boulettes de poulet, bœuf au fromage fondu, champignons
14.80€
汤，沙拉，米饭，烤日本馄饨6,5串：大腿，白，鸡肉丸，牛肉融化的奶酪，蘑菇 Soupe, salade, riz, 6 raviolis grillés japonais, 5 brochettes: cuisse, blanc, boulettes de poulet, bœuf au fromage fondu, champignons
MG-菜单红叶 MG-Menu Momiji
汤，沙拉，米饭，生鱼的特殊品种（20件） Soupe, salade, riz, assortiment spécial de poissons crus (20 pièces)
22.00€
汤，沙拉，米饭，生鱼的特殊品种（20件） Soupe, salade, riz, assortiment spécial de poissons crus (20 pièces)
MH-菜单枫 MH-Menu Kaede
汤，沙拉，米饭，什锦生鱼片特（15件） Soupe, salade, riz, assortiment spécial de poisson crus (15 pièces)
17.60€
汤，沙拉，米饭，什锦生鱼片特（15件） Soupe, salade, riz, assortiment spécial de poisson crus (15 pièces)
MI-菜单希 MI-Menu Maki
汤，沙拉，6加州鲑鱼鳄梨，6马基金枪鱼，鲑鱼马基6 Soupe, salade, 6 california saumon avocat, 6 maki thon, 6 maki saumon
16.00€
汤，沙拉，6加州鲑鱼鳄梨，6马基金枪鱼，鲑鱼马基6 Soupe, salade, 6 california saumon avocat, 6 maki thon, 6 maki saumon
MJ-菜单加州 Mj-Menu California
汤，沙拉，米饭，鲑鱼加州6,4串：牛肉，奶酪大腿，饺子，鸡翅 Soupe, salade, riz, 6 california saumon, 4 brochettes: boeuf au fromage, cuisse, boulettes, aile de poulet
14.50€
汤，沙拉，米饭，鲑鱼加州6,4串：牛肉，奶酪大腿，饺子，鸡翅 Soupe, salade, riz, 6 california saumon, 4 brochettes: boeuf au fromage, cuisse, boulettes, aile de poulet
YAKI MONO（GRILLADES） YAKI MONO (GRILLADES)
SERVED下午和晚上 SERVIS MIDI ET SOIR
GR1，摇不Shioyaki GR1-Shake No Shioyaki
汤，沙拉，米饭，新鲜的鲑鱼盐烤（约200g） Soupe, salade, riz, saumon frais grillé au sel (environ 200 g)
13.80€
汤，沙拉，米饭，新鲜的鲑鱼盐烤（约200g） Soupe, salade, riz, saumon frais grillé au sel (environ 200 g)
GR2-摇不照烧 GR2-Shake No Teriyaki
汤，沙拉，米饭，新鲜鲑鱼红烧酱油（约200克）烤 Soupe, salade, riz, saumon frais grillé avec sauce Teriyaki (environ 200 g)
13.80€
汤，沙拉，米饭，新鲜鲑鱼红烧酱油（约200克）烤 Soupe, salade, riz, saumon frais grillé avec sauce Teriyaki (environ 200 g)
GR3-Gyuyaki GR3-Gyuyaki
汤，沙拉，米饭，牛肉，红烧酱油（约200克）炒 Soupe, salade, riz, bœuf sauté avec sauce Teriyaki (environ 200 g)
14.80€
汤，沙拉，米饭，牛肉，红烧酱油（约200克）炒 Soupe, salade, riz, bœuf sauté avec sauce Teriyaki (environ 200 g)
GR4泰无Shioyaki GR4-Tai No Shioyaki
汤，沙拉，米饭，烤鲷鱼盐 Soupe, salade, riz, daurade grillé au sel
14.80€
汤，沙拉，米饭，烤鲷鱼盐 Soupe, salade, riz, daurade grillé au sel
GR5 - 萨巴没有Shioyaki GR5-Saba No Shioyaki
汤，沙拉，米饭，烤鲭鱼 Soupe, salade, riz, maquereau grillé
12.80€
汤，沙拉，米饭，烤鲭鱼 Soupe, salade, riz, maquereau grillé
GR6-Torokatsu GR6-Torokatsu
汤，沙拉，米饭，鸡胸肉裹粉 Soupe, salade, riz, le blanc de poulet pané
15.00€
汤，沙拉，米饭，鸡胸肉裹粉 Soupe, salade, riz, le blanc de poulet pané
MENU御膳 MENU GOZEN
只服晚报 SERVIS UNIQUEMENT LE SOIR
GO1，天妇罗澳升 GO1-Tempura Ozen
汤，沙拉，米饭，天妇罗和生鱼片（6片），1个甜点 Soupe, salade, riz, tempura et sashimi (6 tranches), 1 dessert
22.50€
汤，沙拉，米饭，天妇罗和生鱼片（6片），1个甜点 Soupe, salade, riz, tempura et sashimi (6 tranches), 1 dessert
GO2，天妇罗，乌冬面 GO2-Tempura-Udon
汤，沙拉，米饭，乌冬面天妇罗和刺身（6片），1个甜点 Soupe, salade, riz, udon avec tempura et sashimi (6 tranches), 1 dessert
25.00€
汤，沙拉，米饭，乌冬面天妇罗和刺身（6片），1个甜点 Soupe, salade, riz, udon avec tempura et sashimi (6 tranches), 1 dessert
TEMPURA TEMPURA
补充剂+ 2€汤，沙拉 SUPPLÉMENT + 2€ AVEC SOUPE, SALADE
T1-天妇罗Moriawase T1-Tempura Moriawase
什锦甜甜圈（虾，鱼和蔬菜） Assortiment de beignets (crevettes, poisson et légumes)
15.50€
什锦甜甜圈（虾，鱼和蔬菜） Assortiment de beignets (crevettes, poisson et légumes)
T2-EB1天妇罗 T2-EB1 Tempura
炸虾（5个） Beignets de crevettes (5 pièces)
14.50€
炸虾（5个） Beignets de crevettes (5 pièces)
T3-雅思天妇罗 T3-Yasai Tempura
炒时蔬 Beignets de légumes de saison
11.00€
炒时蔬 Beignets de légumes de saison
T4-HOTATE天妇罗 T4-Hotate Tempura
炸坚果圣雅克（6个） Beignets de noix de Saint-Jacques (6 pièces)
15.80€
炸坚果圣雅克（6个） Beignets de noix de Saint-Jacques (6 pièces)
日本面条 NOUILLES JAPONAISES
N1-乌冬面 N1-Udon
面条小麦的传统 Nouilles traditionnelles de blé tendre
13.00€
面条小麦的传统 Nouilles traditionnelles de blé tendre
寿司ASSORTIMENT SUSHI-ASSORTIMENT
补充剂+ 2€汤，沙拉 SUPPLÉMENT + 2€ AVEC SOUPE, SALADE
SB1-寿司马祖 SB1-Nigiri Matsu
9个寿司室，6马基煎蛋 9 pièces de sushi, 6 maki, omelette
18.90€
9个寿司室，6马基煎蛋 9 pièces de sushi, 6 maki, omelette
SB2，握拿 SB2-Nigiri Take
6寿司客房，6马基 6 pièces de sushi, 6 maki
14.20€
6寿司客房，6马基 6 pièces de sushi, 6 maki
SB3，寿司摇 SB3-Nigiri Shake
9个三文鱼寿司，6鲑马基煎蛋卷 9 pièces de sushi saumon, 6 maki saumon, omelette
17.90€
9个三文鱼寿司，6鲑马基煎蛋卷 9 pièces de sushi saumon, 6 maki saumon, omelette
SB4-Nigiri Take Duo SB4-Nigiri Take Duo
6个鲑鱼寿司，鲑鱼MAKI 6 6 pièces de sushi saumon, 6 maki saumon
13.90€
6个鲑鱼寿司，鲑鱼MAKI 6 6 pièces de sushi saumon, 6 maki saumon
SB-5-寿司铎 SB-5-Nigiri Duo
4件的鲑鱼，金枪鱼4件 4 pièces de saumon, 4 pièces de thon
15.00€
4件的鲑鱼，金枪鱼4件 4 pièces de saumon, 4 pièces de thon
SB6，寿司迷你 SB6-Nigiri Mini
4个寿司，4马基 4 pièces de sushi, 4 maki
9.50€
4个寿司，4马基 4 pièces de sushi, 4 maki
生鱼片ASSORTIMENT SASHIMI-ASSORTIMENT
补充剂+ 2€汤，沙拉 SUPPLÉMENT + 2€ AVEC SOUPE, SALADE
什锦刺身A-SH1 SH1-Assortiment Sashimi A
17个生鱼 17 pièces de poissons crus
17.00€
17个生鱼 17 pièces de poissons crus
SH2-拼盘刺身乙 SH2-Assortment Sashimi B
22片生鱼的 22 pièces de poissons crus
22.00€
22片生鱼的 22 pièces de poissons crus
MAKI MONO-ASSORTIMENT MAKI MONO-ASSORTIMENT
补充剂+ 2€汤，沙拉 SUPPLÉMENT + 2€ AVEC SOUPE, SALADE
SK1希单春卷 SK1 Maki Mono Printemps Rolls
6加州鲑鱼鳄梨，加利福尼亚6面包虾，面包鸡鳄梨加利福尼亚6 6 california saumon avocat, 6 california pané crevette, 6 california poulet pané avocat
18.80€
6加州鲑鱼鳄梨，加利福尼亚6面包虾，面包鸡鳄梨加利福尼亚6 6 california saumon avocat, 6 california pané crevette, 6 california poulet pané avocat
SK2希单窗格 SK2 Maki Mono Pané
6加州三文鱼奶酪，6加州面包虾，面包鸡鳄梨加利福尼亚6 6 california saumon cheese, 6 california pané crevette, 6 california poulet pané avocat
18.80€
6加州三文鱼奶酪，6加州面包虾，面包鸡鳄梨加利福尼亚6 6 california saumon cheese, 6 california pané crevette, 6 california poulet pané avocat
SK3什锦希乙 SK3 Assortiment Maki B
18间客房：金枪鱼，鲑鱼，黄瓜 18 pièces: thon, saumon, concombre
14.80€
18间客房：金枪鱼，鲑鱼，黄瓜 18 pièces: thon, saumon, concombre
SK4希单Neige酒店 SK4 Maki Mono Neige
6希雪三文鱼，6希雪乳酪，6希雪律师 6 maki neige saumon, 6 maki neige cheese, 6 maki neige avocat
15.80€
6希雪三文鱼，6希雪乳酪，6希雪律师 6 maki neige saumon, 6 maki neige cheese, 6 maki neige avocat
SK5希单索雅 SK5 Maki Mono Soja
6马基大豆三文鱼，6马基大豆奶酪，大豆6鳄梨马基 6 maki soja saumon, 6 maki soja cheese, 6 maki soja avocat
15.80€
6马基大豆三文鱼，6马基大豆奶酪，大豆6鳄梨马基 6 maki soja saumon, 6 maki soja cheese, 6 maki soja avocat
SK6希单素食大豆 SK6 Maki Mono Soja Végétarien
汤，沙拉，6马基黄豆黄萝卜，6马基大豆，大豆鳄梨马基6 Soupe, salade, 6 maki soja radis jaune, 6 maki soja, 6 maki soja avocat
15.50€
汤，沙拉，6马基黄豆黄萝卜，6马基大豆，大豆鳄梨马基6 Soupe, salade, 6 maki soja radis jaune, 6 maki soja, 6 maki soja avocat
SK7单声道混音 SK7 Mono Mix
6加利福尼亚金枪鱼蛋黄酱鳄梨，6马基弹簧面包鸡，鲑鱼辊6鳄梨干酪 6 california thon mayonnaise avocat, 6 maki printemps poulet pané, 6 saumon rolls avocat cheese
19.80€
6加利福尼亚金枪鱼蛋黄酱鳄梨，6马基弹簧面包鸡，鲑鱼辊6鳄梨干酪 6 california thon mayonnaise avocat, 6 maki printemps poulet pané, 6 saumon rolls avocat cheese
SK8希单春面包屑 SK8 Maki Mono Printemps pané
汤，沙拉，奶酪6加州鲑鱼，6希春面包虾，鳄梨加利福尼亚6 Soupe, salade, 6 california saumon cheese, 6 maki printemps pané crevette, 6 california avocat
17.80€
汤，沙拉，奶酪6加州鲑鱼，6希春面包虾，鳄梨加利福尼亚6 Soupe, salade, 6 california saumon cheese, 6 maki printemps pané crevette, 6 california avocat
SK9希单奏事 SK9 Maki Mono Zoushi
12.90€
MENU FUNAMORI MENU FUNAMORI
MS1-Funamori “2人” MS1-Funamori "Pour 2 Personnes"
2个汤，沙拉2，8个寿司，20件各类生鱼片，什锦马基9个室，4串2饭拼盘：2周的大腿和2个鸡肉丸 2 soupes, 2 salades, 2 riz, Assortiment de 8 pièces de sushi, assortiment de 20 pièces de sashimi, assortiment de 9 pièces de maki, 4 brochettes: 2 cuisses et 2 boulettes de poulet
45.00€
2个汤，沙拉2，8个寿司，20件各类生鱼片，什锦马基9个室，4串2饭拼盘：2周的大腿和2个鸡肉丸 2 soupes, 2 salades, 2 riz, Assortiment de 8 pièces de sushi, assortiment de 20 pièces de sashimi, assortiment de 9 pièces de maki, 4 brochettes: 2 cuisses et 2 boulettes de poulet
MS2-Funamori B “3人” MS2-Funamori B "Pour 3 Personnes"
3个汤，色拉，大米3，16件的寿司，什锦生鱼片的30个品种中，设置的马基12件，串6：3鸡大腿3干酪牛肉 3 soupes, salades, 3 riz, assortiment de 16 pièces de sushi, assortiment de 30 pièces de sashimi, assortiment de 12 pièces de maki, 6 brochettes: 3 cuisses de poulet de 3 bœuf au fromage
75.00€
3个汤，色拉，大米3，16件的寿司，什锦生鱼片的30个品种中，设置的马基12件，串6：3鸡大腿3干酪牛肉 3 soupes, salades, 3 riz, assortiment de 16 pièces de sushi, assortiment de 30 pièces de sashimi, assortiment de 12 pièces de maki, 6 brochettes: 3 cuisses de poulet de 3 bœuf au fromage
一张地图 A LA CARTE
生鱼片 SASHIMI
RAW鱼片（送达SLICES 9） POISSON CRU EN TRANCHES (SERVI PAR 9 TRANCHES)
SA1，金枪鱼 SA1-Maguro
吞 Thon
13.90€
吞 Thon
SA2，摇 SA2-Shake
三文鱼 Saumon
12.50€
三文鱼 Saumon
SA3泰 SA3-Tai
鲂 Daurade
12.50€
鲂 Daurade
SA4 - 萨巴 SA4-Saba
鲭鱼 Maquereau
11.50€
鲭鱼 Maquereau
MAKIMONO MAKIMONO
送达6间客房 SERVI PAR 6 PIÈCES
K1-竹脚希 K1-Tekka Maki
希盟马拉松 Maki au thon
5.50€
希盟马拉松 Maki au thon
K2-摇希 K2-Shake Maki
三文鱼希 Maki au saumon
5.50€
三文鱼希 Maki au saumon
K4-Supaïsu金枪鱼 K4-Supaïsu Maguro
希香辣金枪鱼 Maki au thon épicé
5.70€
希香辣金枪鱼 Maki au thon épicé
K5加州鲑鱼 K5-California Saumon
希加州，鲑鱼，鳄梨 Maki california, saumon, avocat
6.20€
希加州，鲑鱼，鳄梨 Maki california, saumon, avocat
K6-加利福尼亚州希 K6-California Maki
加利福尼亚州希，蟹，鱼酱，鳄梨 Maki california, crabe, surimi, avocat
6.50€
加利福尼亚州希，蟹，鱼酱，鳄梨 Maki california, crabe, surimi, avocat
K7-卡帕希 K7-Kappa Maki
希黄瓜 Maki au concombre
5.00€
希黄瓜 Maki au concombre
K8-Futomaki K8-Futomaki
大马基 Grand maki
8.50€
大马基 Grand maki
K9-Uramaki K9-Uramaki
芝麻饭卷 Rouleau de riz sésame
8.50€
芝麻饭卷 Rouleau de riz sésame
K10-律师希 K10-Avocat Maki
希与鳄梨 Maki à l'avocat
5.20€
希与鳄梨 Maki à l'avocat
K11-Sumooku索蒙智头 K11-Sumooku Saumon Chizu
真木熏鲑鱼和新鲜的奶酪 Maki au saumon fumé et fromage blanc frais
6.90€
真木熏鲑鱼和新鲜的奶酪 Maki au saumon fumé et fromage blanc frais
K12-Tobiko希（AVOCAT +颤） K12-Tobiko Maki (Avocat + Shake)
希白鲜奶酪 Maki au fromage blanc frais
5.20€
希白鲜奶酪 Maki au fromage blanc frais
K13-Crimu chiizu希 K13-Crimu chiizu Maki
希白鲜奶酪 Maki au fromage blanc frais
5.20€
希白鲜奶酪 Maki au fromage blanc frais
K14-Oshinko希 K14-Oshinko Maki
希黄萝卜 Maki au radis jaune
4.80€
希黄萝卜 Maki au radis jaune
Crevette
Poulet
Saumon
K15加州裹粉 K15-California Pané
6.50€
6.50€
6.50€
K17-春卷 K17-Printemps Rolls
6.50€
6.50€
6.50€
Saumon
Avocat
Fromage
K18雪卷 K18-Neige Rolls
5.80€
5.80€
5.80€
K19-希大豆 K19-Maki Soja
5.50€
5.50€
5.50€
三文鱼卷-K20 K20-Saumon Rolls
鳄梨奶酪 Fromage avocat
7.00€
鳄梨奶酪 Fromage avocat
K21-熟金枪鱼 K21-Thon Cuits
6.50€
K16-Temaki（Kakushu） K16-Temaki (Kakushu)
各种寿司海苔锥（室） Toutes sortes de sushi en cornet d'algues (la pièce)
4.90€
各种寿司海苔锥（室） Toutes sortes de sushi en cornet d'algues (la pièce)
SUSHI SUSHI
SOFA RAW鱼放在米醋（送达PAIR） CANAPÉS DE POISSON CRUS SUR RIZ VINAIGRÉ (SERVI PAR PAIRE)
S1-金枪鱼 S1-Maguro
吞 Thon
5.00€
吞 Thon
S2-摇 S2-Shake
三文鱼 Saumon
4.80€
三文鱼 Saumon
S3泰 S3-Tai
鲂 Daurade
5.00€
鲂 Daurade
S5-阿吉 S5-Aji
Chinchard Chinchard
4.80€
Chinchard Chinchard
S6-EBI S6-Ebi
虾 Crevettes
4.80€
虾 Crevettes
S7-萨巴 S7-Saba
鲭鱼 Maquereau
4.80€
鲭鱼 Maquereau
S8-井仓 S8-Ikura
鲑鱼卵 Oeufs de saumon
5.80€
鲑鱼卵 Oeufs de saumon
S10-鳗鱼 S10-Unagi
鳗鱼 Anguille
5.50€
鳗鱼 Anguille
S11-TAMAGO S11-Tamago
煎蛋 Omelette
4.50€
煎蛋 Omelette
SL2地雷 S12-Kani
螃蟹 Crabe
5.80€
螃蟹 Crabe
串烧 YAKITORI
烤串炭（送达PAIR） BROCHETTES GRILLÉES AU CHARBON DE BOIS (SERVIS PAR PAIRE)
Y1-柏 Y1-Kashiwa
鸡腿肉 Cuisse de Poulet
4.50€
鸡腿肉 Cuisse de Poulet
而Y2 neniku Y2-Muneniku
鸡胸肉 Blanc de poulet
4.50€
鸡胸肉 Blanc de poulet
Y3-肉饼 Y3-Tsukune
鸡肉丸 Boulettes de poulet
4.10€
鸡肉丸 Boulettes de poulet
Y4，加茂 Y4-Kamo
鸭胸 Magret de canard
4.80€
鸭胸 Magret de canard
Y4，加茂 Y4-Kamo
鸭胸 Magret de canard
4.80€
鸭胸 Magret de canard
Y5磨损 Y5-Uzura
Caille先生/鹌鹑 Caille/Quail
4.80€
Caille先生/鹌鹑 Caille/Quail
Y6-萨巴拉 Y6-Butabara
肋骨 Travers de porc
4.80€
肋骨 Travers de porc
Y7，特瓦 Y7-Teba
鸡翅膀 Ailes de poulet
4.50€
鸡翅膀 Ailes de poulet
Y8-EBI Y8-Ebi
Gambas的/虾 Gambas/Prawns
5.90€
Gambas的/虾 Gambas/Prawns
Y9-HOTATE Y9-Hotate
核桃圣雅克 Noix de Saint-Jacques
6.00€
核桃圣雅克 Noix de Saint-Jacques
亚勒-Nashurumu Y11-Mashurumu
蘑菇 Champignons
3.50€
蘑菇 Champignons
Y12-Assortiment德烤鸡肉串（8个铁钎） Y12-Assortiment de yakitori (8 Brochettes)
14.50€
Y13-摇 Y13-Shake
三文鱼 Saumon
5.50€
三文鱼 Saumon
Y14-金枪鱼 Y14-Maguro
吞 Thon
5.50€
吞 Thon
甜点和SORBETS DESSERTS & SORBETS
D1 - 当日甜品 D1 - Dessert du jour
6.50€
D2-跑车直子 D2-Coupe Naoko
香草冰淇淋，新鲜水果，奶油 Glace vanille, fruits frais, chantilly
4.10€
香草冰淇淋，新鲜水果，奶油 Glace vanille, fruits frais, chantilly
D3跑车富士 D3-Coupe Fuji
冰NOIS椰子，炼乳，花生 Glace Nois de coco, lait concentré, cacahuètes
4.10€
冰NOIS椰子，炼乳，花生 Glace Nois de coco, lait concentré, cacahuètes
D4-太阳杯 D4-Coupe Soleil
冰糕西番莲果，黑加仑子，柠檬，覆盆子coulis Sorbet fruit de la passion, cassis, citron, coulis de framboise
6.20€
冰糕西番莲果，黑加仑子，柠檬，覆盆子coulis Sorbet fruit de la passion, cassis, citron, coulis de framboise
D5杯火山 D5-Coupe Volcan
甜甜圈水果，香草冰淇淋，鲜奶 Beignet de fruit, boule de glace vanille, chantilly
6.20€
甜甜圈水果，香草冰淇淋，鲜奶 Beignet de fruit, boule de glace vanille, chantilly
D6刀费anans D6-Coupe d'anans frais
5.50€
D7-冰绿茶和红豆奶油 D7-Glace au Thé Vert et Crème de Haricots Rouges
5.00€
D8芝麻冰 D8-Glace aux Sésame
金发芝麻红豆奶油 Sésame blond avec crème de haricots rouges
5.00€
金发芝麻红豆奶油 Sésame blond avec crème de haricots rouges
D9-新鲜水果沙拉 D9-Salade de Fruits Frais
苹果，橙子，猕猴桃，菠萝 Pomme, orange, kiwi, ananas
5.20€
苹果，橙子，猕猴桃，菠萝 Pomme, orange, kiwi, ananas
D10-牛轧糖 D10-Nougats
3.80€
D11-珍珠可可 D11-Perle de Coco
由2个部分提供服务 Servi par 2 pièces
3.80€
由2个部分提供服务 Servi par 2 pièces
MAP饮料 CARTE DES BOISSONS
精忠报国“日本大米酒精” SAKE "Alcool de Riz Japonais"
VS1，热的缘故 VS1-Saké Chaud
和瓶子 en flacon
5.50€
和瓶子 en flacon
VS2，冷酒 VS2-Saké Froid
和瓶子 en flacon
6.50€
和瓶子 en flacon
VS5-Ozeki Sake Dry 18cl VS5-Ozeki Sake Dry 18cl
la bouteille la bouteille
12.00€
la bouteille la bouteille
开胃酒 APÉRITIFS
A1-梅酒 A1-Umeshu
梅利口酒 liqueur de prune
4.00€
梅利口酒 liqueur de prune
A2-Whisky J&B 4cl A2-Whisky J&B 4cl
4.00€
A3-Martini 4cl A3-Martini 4cl
3.80€
A4-Ricard 2cl A4-Ricard 2cl
3.80€
A5-Kir au Vin Blanc 10cl A5-Kir au Vin Blanc 10cl
3.80€
A6-Kir Royal 10cl A6-Kir Royal 10cl
6.80€
A7-Porto 4cl A7-Porto 4cl
3.80€
W10跑车香槟酒（10 CL） W10-Coupe Champagne 10cl
6.50€
鸡尾酒 COCKTAILS
CO1内部鸡尾酒清酒，果汁水果和清酒 CO1-Cocktail maison au saké, jus de Fruits et saké
5.50€
果汁CO2鸡尾酒，橙汁，菠萝，石榴 CO2-Cocktail de jus de fruits, jus d'orange, ananas, grenadine
4.50€
BIERES BIÉRES
B7-Asahi 33cl B7-Asahi 33cl
Bière japonaise Bière japonaise
3.80€
Bière japonaise Bière japonaise
B8-Asahi 50cl B8-Asahi 50cl
Bière Japonaise Bière Japonaise
5.50€
Bière Japonaise Bière Japonaise
B9-Kirin 33cl B9-Kirin 33cl
Bière japonaise Bière japonaise
3.80€
Bière japonaise Bière japonaise
B10-Kirin 50cl B10-Kirin 50cl
Bière Japonaise Bière Japonaise
6.50€
Bière Japonaise Bière Japonaise
B11-Tsingtao 33cl B11-Tsingtao 33cl
3.50€
B18-Kirin 25cl B18-Kirin 25cl
Bière à la pression Bière à la pression
3.50€
Bière à la pression Bière à la pression
新鲜饮料 BOISSONS FRAÎCHES
B1-橙压 B1-Orange Pressée
4.20€
B3-Orangina B3-Orangina
3.80€
BJ1-冰红茶钓鱼 BJ1-Ice Tea Pêche
3.50€
B2-Coca Cola, Coca Light, Coca Zéro 33cl B2-Coca Cola, Coca Light, Coca Zéro 33cl
3.80€
Bj2-Jus de Fruits 25cl Bj2-Jus de Fruits 25cl
Jus d'orange, jus ananas, jus d'abricot Jus d'orange, jus ananas, jus d'abricot
3.50€
Jus d'orange, jus ananas, jus d'abricot Jus d'orange, jus ananas, jus d'abricot
矿泉水 EAUX MINÉRALES
B4-Evian B4-Evian
50cl 3.50€
1L 5.50€
B5-Badoit B5-Badoit
3.50€
B6-San Pellegrino B6-San Pellegrino
3.80€
6.00€
热饮料 BOISSONS CHAUDES
B12-咖啡 B12-Café Expresso
2.00€
B13-无咖啡因 B13-Décaféiné
2.00€
B14S-煎茶绿茶 B14S-Thé Vert Sencha
14.00€
B14M-抹茶 B14M-Thé Vert Matcha
2.00€
消化 DIGESTIFS
4cl
B17-Cognac Rémy Martin VSOP B17-Cognac Rémy Martin VSOP
6.50€
B19-Cointreau B19-Cointreau
5.50€
葡萄酒 VINS
白葡萄酒AOC VINS BLANCS AOC
37.5cl
75cl
V1-理诺士海纳味浓 V1-Les Roches Touraine Sauvignon
9.20€
13.00€
V2-桑塞尔Les Chataigniers酒店 V2-Les Châtaigniers Sancerre
13.50€
22.50€
V3输入电压D'阿尔萨斯的雷司令 V3-Vin D'Alsace Riesling
11.50€
18.00€
葡萄酒玫瑰 VINS ROSÉS
37.5cl
75cl
V4-Saint-Julien Coteaux d'Aix AOC V4-Saint-Julien Coteaux d'Aix AOC
14.90€
Montézangue塔维尔AOC的V5-修女院院长 V5-Prieure de Montézangue Tavel AOC
13.70€
22.70€
V6-玫瑰城堡Gantonnet AOC V6-Rosé Château Gantonnet AOC
11.80€
18.00€
VB6-Château Minuty Rosé VB6-Château Minuty Rosé
21.00€
红葡萄酒 VINS ROUGES
37.5cl
75cl
V8-AOC波尔多酒庄Cantonnet V8-Bordeaux Château Cantonnet AOC
10.20€
15.20€
V9 - 罗思柴尔德男爵波尔多AOC V9-Bordeaux Baron Philippe De Rothshild AOC
年轻的羊 Mouton Cadet
12.00€
20.00€
年轻的羊 Mouton Cadet
V10-酒庄杜罗伊皮伊瑟吉恩，圣埃米利永AOC V10-Château Du Roy Puisseguin Saint Emilion AOC
15.00€
29.00€
VB3-Bordeaux Château Rochefort VB3-Bordeaux Château Rochefort
20.00€
葡萄酒在投手，玻璃 VINS AU PICHET, AU VERRE
见表房间
Voir Table en salle
见表房间
Voir Table en salle
香槟酒 CHAMPAGNE
75cl
CH1-Nicolas Feuillatte CH1-Nicolas Feuillatte
45.00€